Бившият президент е готов да свидетелства в продължаващия процес за гражданска измама на стойност 250 милиона долара във връзка с дело, в което Тръмп е обвинен в организиране на масови корпоративни измами чрез раздуване на нетното му състояние. Това пише в статия на авторитетното издание „Политико“, преведена специално от .
Главният прокурор на Ню Йорк Тиш Джеймс, който заведе делото, твърди, че Тръмп, неговите възрастни синове и техните бизнес партньори са използвали фалшифицирани документи за нетното му състояние, за да получат изгодни условия от банки и застрахователи.
На Тръмп не му е чуждо да отговаря на въпроси под клетва. По време на кариера, изпълнена с правни проблеми, той е давал показания отново и отново, включително след като напусна Белия дом. Но когато той застане на позицията в понеделник, това ще бъде първият му път от десетилетие да дава разширено свидетелство в открит съд. (Той наистина прекара няколко минути на скамейката в края на миналия месец, свидетелствайки за забележки извън съда, които нарушават заповедта за запушване на устата.)
Съдията, наблюдаващ делото, съдия Артър Енгорон, постанови преди началото на процеса, че Тръмп и другите обвиняеми са отговорни за измама по отношение на финансовите документи относно нетната му стойност, така че процесът до голяма степен засяга нивото на паричните санкции, които те ще се изправи.
Адвокатите на Джеймс вече са призовали синовете на Тръмп Доналд Тръмп младши и Ерик Тръмп да свидетелстват. Сега офисът на Джеймс ще призове Тръмп като свидетел, а по-късно през седмицата главният прокурор планира да призове дъщерята на Тръмп Иванка Тръмп, която преди това беше отхвърлена като обвиняема по делото.
След като всички очи са насочени към бившия президент, ето шест неща, за които да внимавате.
Срещу какви въпроси ще се изправи Тръмп?
Очаква се адвокатите от канцеларията на главния прокурор да попитат Тръмп преди всичко за степента му на участие във въпросните финансови отчети и дали е наредил на хората, които създават тези отчети, да надуят нетното му състояние. Той вероятно ще се сблъска с въпроси относно структурата на отчетност на организацията Тръмп и как това се е променило, след като той стана президент, както и дали е възнамерявал банките и застрахователите да разчитат на предполагаемите измамни финансови документи.
Ще използва ли свидетелската скамейка като трамплин за кампанията?
Той може да опита. От началото на процеса в началото на октомври Тръмп присъства на съдебни процедури няколко пъти седмично и той използва тези посещения – по-специално влизанията и излизанията си от самата съдебна зала – като продължение на предизборната си кампания, задържайки се пред десетки на новинарски камери, за да коментират процеса или други новинарски събития.
Докато той дава показания, съдията вероятно ще го насочи да поддържа отговорите си отзивчиви към зададените въпроси. Това не означава, че ще го направи.
Ако не го направи и се стреми да вмъкне политически коментари или забележки по други теми, съдията вероятно ще разпореди това да бъде заличено от официалния съдебен протокол. Но дори и така, забележките на Тръмп, по или извън темата, все още могат да бъдат докладвани от медиите или други в стаята.
Може ли да се позове на правото си срещу самоуличаване (известен още като петата поправка)?
Да. Ако го направи, той ще бъде първият свидетел, който го прави от началото на процеса. Но тъй като това е граждански процес, пледирането на 5-та поправка крие риск: Вземащият решение (в този случай съдията) може да направи това, което е известно като „неблагоприятно заключение“ – предположение, че ако свидетелят е отговорил, отговорът би било в противоречие с интересите на свидетеля.
Ще каже ли нещо, което може да го нарани в някой от другите му случаи?
Има известно припокриване между делото за гражданска измама и висящото наказателно дело на Тръмп в Ню Йорк. В наказателното дело окръжният прокурор на Манхатън обвини Тръмп във фалшифициране на бизнес записи във връзка с тайни парични плащания на порнозвездата Сторми Даниелс.
И двата случая включват предполагаемо измамно поведение в организацията на Тръмп и разчитат до голяма степен на ключов свидетел: бившия личен адвокат на Тръмп и посредник, Майкъл Коен. Като един от признаците на припокриването между двата случая, Коен свидетелства по време на процеса за измама миналия месец, че адвокати от офиса на главния прокурор са присъствали на срещи, които е имал с офиса на прокуратурата в Манхатън.
Всичко, което Тръмп каже под клетва в понеделник за структурата на организацията Тръмп – и всичко, което той каже за Коен – може потенциално да се използва като доказателство в делото за мълчаливите пари.
Ще обвини ли единия или и двамата си възрастни синове?
Може, поне имплицитно. След като Тръмп стана президент през 2017 г., той постави Доналд Тръмп младши и Ерик Тръмп начело на семейния бизнес. В показанията си миналата седмица Доналд Тръмп-младши приписа отговорността за финансовите документи на компанията на техните счетоводители, докато Ерик Тръмп отрече каквото и да е участие или знание за документите.
Във видео показания Тръмп намекна, че може да хвърли вината върху едно или повече от децата си. „Синът ми Ерик е много по-ангажиран с това от мен“, каза той. „Правих други неща. И предполагам, че можете да кажете за нещо важно, окончателни решения, каквото и да е. Но бях много по-малко въвлечен в това, отколкото през последните пет години, пет или шест години от всякога.“
Ще критикува ли съдията (или неговия адвокат)?
Тръмп не се въздържа да критикува съдията по време на процеса, наричайки Енгорон „тираничен и необуздан“ и „напълно пристрастен мразец на Тръмп“. Но това бяха забележки извън съда и отговорите на Тръмп на свидетелската скамейка трябва да са в отговор на зададените въпроси (които вероятно няма да са за съдията). Въпреки това Engoron даде на други свидетели известна свобода на действие в коментарите, които се отклоняват от директните отговори на разглежданите въпроси.
И както съдията отбеляза в петък, той се е освободил от заповедта за запушване. „Можете да кажете каквото искате за мен“, каза Енгорон. „Няма забрана за мен. И това се възползва.“
Тръмп също може да се изкуши да критикува адвоката на Engoron, Алисън Грийнфийлд, за когото Тръмп и неговите адвокати многократно са се хващали. Грийнфийлд седи до Енгорон на пейката и следователно ще бъде само на няколко метра от самия Тръмп, с Енгорон в средата. Но заповедта на съдията изрично забранява на Тръмп да говори за нея.
Тръмп вече получи две глоби за нарушаване на заповедта за запушване и съдията заплаши с много по-сериозни наказания, включително да го държи за неуважение към съда или да го затвори, ако го наруши отново.
